Janubiy Afrika. Keyptaun. 2012 yil. Keyptaun politsiyasining ketma-ket qotillik bo'limi oq tanli qizning shafqatsiz o'ldirilishi bo'yicha tergovni boshlaydi. Ko'rinishidan arzimas jinoyat tezda otishmalar va o'limlar tsikliga aylanadi, chunki ishda avvaliga giyohvand moddalar sotuvchilari, keyin butunlay muzlab qolgan bezorilar to'dalari ishtirok etadilar, keyin politsiya kuchli transmilliy korporatsiya manfaatlariga murojaat qiladi.
Qattiq, dinamik va murosasiz kriminal trillerda qon daryo kabi oqadi, qahramonlarning omon qolishi qiyin va hamma ham muvaffaqiyat qozonmaydi. Ammo detektivlar Ali Sokil va Brayan Ipkin buning uchun qanday narx to'lashiga qaramay, oxirigacha borishadi.