Yosh advokat Devid Chinatown to'dalaridan birining rahbari uchun pul yuvmoqda. U Gonkongga naqd pul olib ketayotganda, u talon-taroj qilinadi va sherigi o'ldiriladi. Devidning hayoti muvozanatda va agar u pulni qaytarib bermasa, uning o'limi.

Vaziyat yanada murakkablashadi, Agar kimdir Chinatownni baham ko'rgan guruhlar o'rtasida ommaviy namoyishlarni tashkil qilsa. Bu do'zaxda Devid qirg'inni boshlagan "yolg'iz yo'lbars" ning izini topganga o'xshaydi…