Yaqinda xo va Markning yaqin do'stlari triadada hokimiyat vakillari bo'lib, har qanday qoidalar kodeksi bilan tushunchalarga ko'ra yashashgan. Ammo birinchisi uch yil qamoqqa tashlandi va ozodlikka chiqqach, uni bog'lab qo'yishga qaror qildi, ikkinchisi esa otishma paytida mayib bo'lib qoldi.

Jinoiy guruhning yangi boshlig'i - lizobudlarning oltiliklaridan ajralib chiqqan cheksiz odam, sadistik zavq bilan do'stlarini avvalgi xo'rliklari uchun qaytarishga harakat qiladi va bundan tashqari, ho ning ukasi, politsiya inspektorini iflos ishlariga jalb qilmoqchi.