Slim, Otis, Frank va Aleks bo'ysunmaydigan sport yo'q. Ammo yigitlar shunchaki hayotlarini xavf ostiga qo'yishdan manfaatdor emaslar. Bankni o'g'irlash boshqa masala! Oxir-oqibat, jamoa rahbari Slim uni tark etish vaqti keldi, deb qaror qildi. Ammo oxirgi operatsiya umuman oson bo'lmaydi: butun shahar politsiyasi ularning dumida bo'ladi.