Emi Karr ertalab yugurish paytida uning o'g'li otishma markazida bo'lganini bilib oladi. Ona farzandini qutqarish uchun nima qilishga tayyor? Dunyoda umid uchun deyarli joy qolmadi. Yordam kutishning ham joyi yo'q, chunki shaharlar birin-ketin izolyatsiyani e'lon qilganda, hatto rasmiylar ham ojiz. Leykvud deb nomlangan shinam joy alohida, mustaqil dunyoga aylanadi - mamlakatdan uzilgan davlat. Bu yerda o‘limga qarshi poyga va vaqtga qarshi kurash bo‘lib o‘tadi. Bolaning hayoti xavf ostida qolganda kim g'olib bo'ladi?