Maftunkor amerikalik reggi Lambert ajrashish uchun ariza berganidan so'ng, kurortga jo'nab ketadi va u erda jozibali notanish Piter Joshua bilan uchrashadi. Parijga qaytib kelgach, uni dahshatli yangilik kutmoqda: eri sirli sharoitda o'ldirilgan va barcha oilaviy jamg'armalar bank hisobvarag'idan olib tashlangan va noma'lum yo'nalishda g'oyib bo'lgan.

Va endi qahramonning hayotida uning yaqinda tanishi ikkinchi marta boshqa ism bilan paydo bo'ladi va uning orqasida marhum turmush o'rtog'ining butun "askarlari" to'dasi paydo bo'lib, uning sodiq kishisi ikkinchi jahon urushi paytida o'g'irlagan pulni olishni xohlaydi. Uning barcha ta'qibchilari, u baxtsiz merosning qaerdaligini aniq bilishiga amin.

"Urush kubogi" ovchilari birin-ketin o'lishni boshlaganlarida, Regina kimga ishonishi mumkinligini aniqlash tobora qiyinlashmoqda.